In a new book, former Secret Service agent Paul Landis, largely silent for 60 years, says he found a bullet in Kennedy’s limo. A sometime presidential historian explains why that’s so significant, if true.