Police charged a 71-year-old suburban Chicago man Sunday with a hate crime for fatally stabbing a 6-year-old boy and seriously wounding a 32-year-old woman.