My current rig is featuring an I7 10th gen and a nvidia 4070ti. Is there a distro that you recommend me to use as a linux beginner that is also good for gaming and streaming, that will work with my pc parts? Because I heard that intel and nvidia are famous for causing issues on Linux.


That’s why Ultramarine exists. It’s just Fedora with RPM-Fusion (the non-free repo) preconfigured and the Nvidia drivers preinstalled.
https://ultramarine-linux.org/