Title text:
They rounded down to 182.8 instead of rounding up to 182.9 because 182.9 might make the statement incorrect.
Transcript:
Transcript will show once it’s been added to explainxkcd.com
Source: https://xkcd.com/3248/
Title text:
They rounded down to 182.8 instead of rounding up to 182.9 because 182.9 might make the statement incorrect.
Transcript:
Transcript will show once it’s been added to explainxkcd.com
Source: https://xkcd.com/3248/
That’s the whole point. 100 fathoms is really imprecise. But on translation, they didn’t bother keeping the significant digit count equal, and since 182.8 m= 100 f , they just left it like that. I mean, it’s the only reason he could guess there was a unit change…
Yeah. I understand the mechanics of the joke, it just seems to me it’d work a bit better with a less dynamic environment. (Shrug) There’s a reason I don’t write, edit, or produce comics/jokes for a living, and my comments here kinda illustrate it, I think! 😅