What’s the difference for a real user between using X11 or Wayland nowdays? I haven’t found anything useful on the internet, so I’m asking you. Internet articles on the topic (and about WMs too) seem to be advertising slop since they explain anything but the real things. Also, if anyone used the XLibre fork, I would love to hear about your experience with it.
As some general advice: If you don’t know the specifics, just go with your Linux distribution’s defaults. They probably have this figured out for you. Wayland is the more modern approach. We had a long transitioning period and some things didn’t work for a while or were missing. I’d say it’s ready by now. And if your distro maintainers also think it’s time to supersede the old X server, it probably is.