The entire brain of a migratory bird has been mapped for the first time using high-resolution light microscopy by a UCL-led research team.