Given it’s been established the only person who can really help control Batel is Spock, and he is incommunicado for the whole episode, both Batel and Gamble should have been in confinement as soon as possible.