As the year comes to an end, Caleb must choose between the life he thought he wanted and the life he’s built for himself at Starfleet Academy. Meanwhile, Nahla breaks protocol in one final gambit to keep a promise to Caleb.
Written by: Kirsten Beyer & Kenneth Lin
Directed by: Jonathan Frakes
There is no spoiler protection in the episode discussion threads, and spoiler tags are not necessary!


Yeah, given they are currently complete strangers unable to see past their respective memory of each other… I could see her up and leave. A life on the run probably taught her to cut her losses. Same goes for Caleb, really.