When an old enemy resurfaces as an existential threat to the Federation, Nahla must outwit a vengeful foe with a personal vendetta against her — as our cadets and instructors undertake a dangerous, seemingly impossible, mission to save everyone and everything they hold dear.
Teleplay by: Alex Kurtzman & Kirsten Beyer
Story by: Noga Landau & Gaia Violo
Directed by: Olatunde Osunsanmi
There is no spoiler protection in the episode discussion threads, and spoiler tags are not necessary!
It’s definitely a smaller distance, but there is precedent there with Troi honing in on Shinzon on his cloaked ship in Nemesis.