secondary language is optional and frequently opted-out in some cultures

When I (United Statesian) went to college, I was able to take a programming class (in Pascal) and use that to satisfy the foreign language requirement for graduation. Just absolute nonsense.