This is a really common headline thing, when the editor tries to put the important part of the quote into the headline while adding their own context around it. The actual quote is “Customers have enormous choice”. It’s basically the same line, PCGamer just swapped Customers with Gamers.