Part of the UK government's crackdown on social media for children and teenagers includes removing the option to chat to strangers in-game.