• greenMeanHoppinMachine@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    3 hours ago

    and the original European names are also pretty functional:

    I believe Amsterdam is just “River Dam”

    And York is just “Yew”, presumably named after trees that grew there. (Eburacon -> Eboracum -> Eoforwic -> Jórvík -> York)

    But New York in the United States isn’t even directly named after the English city of York, but rather a person (James Stuart) who was the Duke of York when England took control of the territory from the Dutch.

  • Zephyr@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    4 hours ago

    When you get to the south west it becomes a place in Mexico which is a place in Spain or straight up just named after a Spanish conquistador.

  • bitjunkie@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    4 hours ago

    There are also a lot of places that kept the original native names. Not as numerous as the “New [European place]” ones, but enough that you notice.

  • Herding Llamas@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    12
    ·
    edit-2
    5 hours ago

    Sure but calling them Americans is likely, mostly, sorta true but also ignores an important fact… They were Europeans (or near descendants of) calling the places that. Often a place was named that place because it reminded them of home / to honor their parents home.

    Some other notable examples: New Zealand

    São Carlos, Brazil

    Munich, Saskatchewan

    Liverpool, New South Wales

    Nueva York, Colombia

  • pedz@lemmy.ca
    link
    fedilink
    arrow-up
    5
    ·
    8 hours ago

    In Québec they were a bit more diverse and also named lots of places after saints.

    • captainlezbian@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      5 hours ago

      As does Medina OH. We have a lot of middle eastern names in the country actually.

      Also Memphis TN is named after the city in Egypt, and I swear I’ve seen some Cairos around this country.

  • ShutUpWesley@piefed.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    59
    ·
    1 day ago

    In the west coast we typically just used the name of the native tribe we killed in order to take the land.

    • jaybone@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      12
      ·
      1 day ago

      Or the Spanish name from when the Spanish took the land a couple hundred years before.

    • CADmonkey@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      ·
      1 day ago

      In Oklahoma we just use the name of whatever tribe was forcibly relocated there. Although I know of one town that was named after a misspelling of an indian chief’s name. The Apollo 14 CSM pilot lived there.

            • MinnesotaGoddam@lemmy.world
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              5
              ·
              edit-2
              1 day ago

              i think i’m kind of superimposing the prayers and acknowledgements because (1) the last one i was at was at a church and it was kind of both, (2) i’m a church musician and when all you’ve got is a hammer, and (3) like, statesia. prayers. you know.

              one of my grandfathers was one of the kids stolen from his tribe (fuck if we know which one) by the mormons as part of their Indian Placement Program (theologically they wanted to turn the natives white. don’t get me started). so like, i don’t want to sear all white people with the same brand, but like, sometimes the acknowledgements feel like a bandaid. okay most of the time.

              all i know is it fucked up my grandfather something terrible

    • finallymadeanaccount@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      edit-2
      1 day ago

      Yes, I visited Themdamninjuns last time I went through Illinois.

      for the purposes of my joke, many people wouldn’t have known - or cared to know - the names of the local tribes

      I’ve never been through Illinois

  • tigeruppercut@lemmy.zip
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    20 hours ago

    Consequently people from New England are the only ones who know how half the current English place names are pronounced.